استأذن قبل التقاط صورة شخصية لأي شخص. يمكنك أن تقول بالعراقي "ممكن صورة؟". أبقِ الكاميرا منخفضة وانتظر موافقة واضحة. إذا تعذر التواصل، أشر إلى الكاميرا واستخدم الإيماءات أو اطلب من دليل أن يترجم. الصمت أو الضيافة أو التردد لا يعني الموافقة. تقبل الرفض دون جدال.
اطلب الإذن من الشخص البالغ الذي تريد تصويره، بما في ذلك النساء، بدلاً من افتراض أن الزوج أو أحد الأقارب الرجال يمكنه الموافقة نيابة عنه. لا تستنتج دين الشخص أو تفضيلاته من ملابسه. لتصوير الأطفال، اطلب موافقة أحد الوالدين أو الوصي، ولا تصور طفلاً لا يرغب في ذلك. وضح إن كنت تريد نشر الصورة على الإنترنت، واطلب إذناً منفصلاً قبل مشاركتها.
راعِ المكان:
- في الأسواق والمقاهي، استأذن قبل جعل شخص معين محور الصورة. لا تقاطع عمله.
- في المنازل والتجمعات العائلية، اسأل المضيف عن التصوير، واستأذن كل شخص بالغ بشأن صورته.
- في المزارات والمساجد والكنائس والأديرة، اسأل العاملين أولاً. إذن المكان لا يغني عن موافقة الشخص. تجنب الصور القريبة للصلاة أو الحداد دون إذن محدد.
اتبع هذا الأسلوب في العراق الاتحادي وإقليم كردستان. اطلب مساعدة دليل محلي في اللغة وقواعد المكان، بدلاً من افتراض أن منطقة بأكملها ترحب بالصور الشخصية.
هذه توصيات للياقة، وليست عرضاً لقانون وطني متحقق منه بشأن تصوير الأشخاص. وبشكل منفصل، تنص إرشادات السفر الأسترالية الرسمية على أن تصوير نقاط التفتيش والقواعد العسكرية والمباني الحكومية والسفارات بالصور أو الفيديو غير قانوني. موافقة الشخص لا تلغي هذه القيود.
المصادر: Stay In Iraq، التصوير باحترام، الحكومة الأسترالية، إرشادات السفر إلى العراق.
تم التحقق في 2026-10-26.