في دهوك وغيرها من المناطق الناطقة بالكرمانجية، تفيد هذه العبارات في المواقف اليومية:
- Merheba أو Rojbaş: مرحباً.
- Spas: شكراً.
- Erê: نعم. Na: لا.
- Zehmet nebe: من فضلك.
- Tuwalet li kû ye?: أين الحمام؟
- Tu bi inglîzî dizanî?: هل تتحدث الإنجليزية؟
تختلف الكردية حسب المكان. يذكر دليل اللغات المؤرشف لحكومة إقليم كردستان أن السورانية تُستخدم في محافظتي أربيل والسليمانية، والكرمانجية في دهوك وأجزاء من محافظة أربيل. اسأل الفندق أو متحدثاً محلياً عن العبارات المناسبة لوجهتك، ولا تفترض أن الجميع يتحدثون النوع نفسه.
المصادر: دليل ويكي رحلات لعبارات الكرمانجية، دليل اللغات لحكومة إقليم كردستان، مؤرشف.
تم التحقق في 2026-10-26.