Loading...

La route Hamilton est l'un des itinéraires de montagne les plus spectaculaires du Moyen-Orient. S'étirant sur environ 185 kilomètres depuis Erbil vers le nord-est à travers les monts Zagros jusqu'au poste-frontière de Haji Omaran, cette route traverse d'imposants canyons calcaires, des gorges fluviales et des vallées alpines. Au cœur de cette traversée se trouvent Rawanduz et Soran, deux villes entourées de précipices calcaires vertigineux, de cascades rugissantes et d'un exploit remarquable de génie civil du début du XXe siècle. Parcourir cet itinéraire allie histoire des grandes infrastructures, panoramas saisissants sur les gorges, cols alpins et bourgs animés de vallée. {{image}} ## L'ingénieur à l'origine de la route des gorges Entre 1928 et 1932, l'ingénieur civil néo-zélandais Archibald Milne Hamilton a dirigé la construction d'une route stratégique pour l'administration britannique en Irak. Sa mission consistait à tailler une voie carrossable depuis les plaines d'Erbil à travers les monts Zagros jusqu'à la frontière perse, remplaçant d'anciens sentiers muletiers par un axe praticable pour les véhicules motorisés et les échanges commerciaux. Hamilton a consigné cette épopée dans ses mémoires, [*Road Through Kurdistan*](https://books.google.com/books/about/Road_Through_Kurdistan.html?id=bfNajoa3BtIC). Le relief accidenté et les tensions politiques imposaient des défis continuels. Pour frayer un passage à flanc de parois rocheuses abruptes, Hamilton réunit une main-d'œuvre multinationale composée de Kurdes, d'Arabes, de Perses, d'Assyriens et d'Arméniens. Équipées de marteaux perforateurs pneumatiques, de rouleaux compresseurs à vapeur, de dynamite et de ponts métalliques modulaires acheminés par train, bateau et bêtes de bât, les équipes ont taillé des corniches directement dans la roche verticale. Elles ont affronté la malaria, les serpents venimeux, la canicule estivale et les tempêtes de neige hivernales. Dans l'étroit défilé de Gali Ali Bag, des ouvriers se suspendaient à des cordes au-dessus des eaux tumultueuses pour forer les trous de dynamitage. La route achevée a désenclavé les communautés montagnardes en les reliant aux grands marchés régionaux. Hamilton transposa par la suite les enseignements techniques de ce chantier pour concevoir le pont modulaire Callender-Hamilton, déployé à l'échelle internationale. {{image}} ## Arrêts incontournables le long du parcours Le trajet reliant Erbil à Rawanduz et Soran passe rapidement des plaines agricoles ondulées aux gorges calcaires grandioses. Plusieurs étapes marquent la route : ### 1. Château de Khanzad (Banaman) Situé à environ 25 kilomètres au nord-est d'Erbil, le [château de Khanzad](https://www.bbc.com/travel/article/20230119-the-hamilton-road-a-highway-to-a-kurdish-paradise) se dresse sur une colline rocheuse en bordure de route. Bâtie de pierres locales et de mortier, cette forteresse à deux étages remonte à l'émirat de Soran au XVIe siècle et reste associée à Mir Khanzad, souveraine kurde régionale. C'est une halte idéale avant d'entamer l'ascension vers les reliefs plus élevés. ### 2. Col de Spilk et Khalifan Passé Shaqlawa, localité renommée pour ses vergers et son miel de montagne, la route s'élève en lacets pour franchir le col de Spilk. Autrefois point de passage isolé et redouté des voyageurs, Spilk offre de vastes panoramas sur les plaines avant que la chaussée ne redescende vers Khalifan pour pénétrer dans le pays des gorges. ### 3. Cascade et défilé de Gali Ali Bag Gali Ali Bag marque l'entrée théâtrale du réseau de canyons de Rawanduz. De hautes falaises rocheuses enserrent la rivière, tandis qu'une cascade de 12 mètres se jette dans un bassin près de l'embranchement principal. La chute d'eau figure sur le billet de 5 000 dinars irakiens. Les voyageurs peuvent s'arrêter aux belvédères ou descendre vers les étals de thé au bord de l'eau. Les vestiges de la voie originale d'Hamilton, creusée en demi-tunnel sous les surplombs calcaires, demeurent visibles au-dessus des ponts en béton modernes. ### 4. Canyon de Rawanduz (Kharand) Perchée sur un haut plateau, la ville de Rawanduz domine de profondes fissures rocheuses appelées localement le Kharand. Depuis les belvédères de la ville et du complexe Pank tout proche, les falaises plongent de plusieurs centaines de mètres vers le lit de la vallée. Des sentiers bordent la crête, ouvrant de superbes perspectives sur les monts Korek et Zozik. ### 5. Cascades de Bekhal Le long de la route de montagne reliant Rawanduz à Soran, les sources de Bekhal jaillissent directement des failles de la paroi calcaire. L'eau froide de source dévale des gradins rocheux ombragés par des noyers et des saules. Les salons de thé locaux y ont aménagé des terrasses ombragées sur pilotis au-dessus des ruisseaux, où les automobilistes s'arrêtent pour déguster un thé sucré, des boissons fraîches ou des brochettes grillées. ### 6. Soran et la haute vallée Soran, historiquement appelée Diana, s'étale dans un large bassin ceinturé de crêtes montagneuses. Principal centre commercial et administratif du secteur, Soran dispose de stations-service, de garages, de marchés et d'hôtels. Poursuivre vers le nord-est sur la route Hamilton au-delà de Soran mène vers Choman et Haji Omaran, longeant les cours d'eau alpins avec vue sur le mont Halgurd, point culminant accessible d'Irak à 3 607 mètres d'altitude. {{image}} ## État de la route et conseils de conduite L'asphalte moderne a rendu la route Hamilton bien plus accessible qu'à l'époque de sa construction, mais la conduite en montagne exige toujours de la vigilance : - **Qualité du revêtement :** L'axe reliant Erbil à Khalifan via Shaqlawa est majoritairement une route à chaussées séparées en bon état. Entre Khalifan, Gali Ali Bag et Rawanduz, la voie se rétrécit en route de montagne à deux voies avec des virages serrés, un trafic soutenu de poids lourds et des sections occasionnellement rugueuses ou en travaux. - **Choix du véhicule :** Une berline standard à deux roues motrices permet de parcourir aisément la route asphaltée entre Erbil, Rawanduz et Soran durant la saison sèche. Les véhicules surélevés ou à quatre roues motrices ne s'avèrent utiles que pour s'aventurer sur les pistes non goudronnées des crêtes ou vers les villages isolés près de Choman. - **Saisons :** Le printemps (de fin mars à mai) offre des torrents vigoureux, des collines verdoyantes et des températures agréables en journée. L'été est chaud en plaine mais plus frais dans les gorges, attirant de nombreux visiteurs le week-end ; le débit des cascades faiblit en août. L'hiver apporte neige, verglas et pluie verglaçante sur le col de Spilk et les hauteurs vers Haji Omaran. - **Postes de contrôle :** Les automobilistes franchissent régulièrement des barrages de l'Asayish dans le district de Soran. Conservez passeports originaux, visas ou tampons d'entrée valides et contrats de location de voiture à portée de main, et allumez le plafonnier à la tombée de la nuit lors des contrôles. {{image}} ## Propositions d'itinéraires : excursion d'une journée ou circuit sur deux jours Vous pouvez parcourir la section des gorges sur une journée complète depuis Erbil ou opter pour une boucle détendue sur deux jours : ### Option A : Excursion d'une journée au départ d'Erbil (8 à 10 heures) - **08h00 – Départ d'Erbil :** Route vers le nord-est sur la Route 3 en direction de Shaqlawa. - **08h45 – Château de Khanzad :** Montée à pied au fort de pierre pour contempler la plaine. - **10h15 – Du col de Spilk à Gali Ali Bag :** Franchissement du col, descente vers la cascade de Gali Ali Bag et pause thé au bord de l'eau. - **12h00 – Canyon de Rawanduz :** Montée à Rawanduz et visite des belvédères le long du précipice du Kharand. - **13h30 – Déjeuner à Bekhal :** Trajet de 15 minutes jusqu'à Bekhal pour déguster une truite grillée ou des brochettes au bord des sources. - **15h30 – Soran et retour :** Passage par le marché de Soran avant d'emprunter la route principale pour regagner Erbil. ### Option B : Circuit montagnard de deux jours - **Jour 1 :** Trajet d'Erbil à Gali Ali Bag, Bekhal et Rawanduz. Après-midi consacrée à l'exploration des crêtes du canyon ou au téléphérique du mont Korek, puis nuitée à Rawanduz ou Soran. - **Jour 2 :** Remontée de la haute route Hamilton vers le nord-est au-delà de Choman en direction du mont Halgurd. Découverte de villages alpins et de ruisseaux de montagne avant le retour à Erbil en fin d'après-midi. ```json { "faqs": [ { "id": "faq-1", "question": "Quelle est l'histoire de la route Hamilton ?", "answer": "La route Hamilton a été conçue et construite entre 1928 et 1932 par l'ingénieur civil néo-zélandais Archibald Milne Hamilton pour l'administration britannique. Réalisée par une main-d'œuvre diverse à travers des gorges montagneuses abruptes, elle a constitué la première liaison routière moderne entre Erbil et la frontière iranienne." }, { "id": "faq-2", "question": "Combien de temps faut-il pour aller d'Erbil à Rawanduz en voiture ?", "answer": "Le trajet direct d'Erbil à Rawanduz couvre entre 110 et 125 kilomètres et dure généralement de 2 heures à 2 heures et demie sans escale, selon la circulation, les travaux et les formalités aux postes de contrôle." }, { "id": "faq-3", "question": "Faut-il un 4x4 pour emprunter la route Hamilton ?", "answer": "Non, une berline classique suffit amplement pour parcourir la route principale asphaltée entre Erbil, Rawanduz et Soran. Un véhicule tout-terrain n'est nécessaire que pour emprunter les pistes caillouteuses menant aux sentiers de haute montagne ou aux crêtes isolées." }, { "id": "faq-4", "question": "Quelles sont les attractions incontournables autour de Rawanduz et Soran ?", "answer": "Les sites majeurs comprennent la cascade et les gorges de Gali Ali Bag, les cascades de Bekhal, les belvédères vertigineux du canyon de Rawanduz (Kharand), le château historique de Khanzad du XVIe siècle et le téléphérique du mont Korek." }, { "id": "faq-5", "question": "Quelle est la meilleure période de l'année pour effectuer ce road trip ?", "answer": "Le printemps, d'avril à mai, constitue la période idéale grâce à une nature verdoyante, des cascades abondantes et un climat tempéré. L'automne (septembre et octobre) est également très agréable, tandis que l'hiver apporte neige et gelées en altitude." }, { "id": "faq-6", "question": "Quels documents sont demandés aux postes de contrôle sur l'itinéraire ?", "answer": "Les voyageurs doivent présenter leurs passeports originaux ainsi qu'un visa valide pour l'Irak ou la Région du Kurdistan (ou le reçu d'e-visa). Les papiers d'immatriculation et le contrat de location du véhicule doivent également être à portée de main." } ] } ``` ## Sources - **BBC Travel**: *The Hamilton Road: A highway to a Kurdish paradise*, by Simon Urwin. Published January 20, 2023. Accessed March 30, 2026. [https://www.bbc.com/travel/article/20230119-the-hamilton-road-a-highway-to-a-kurdish-paradise](https://www.bbc.com/travel/article/20230119-the-hamilton-road-a-highway-to-a-kurdish-paradise) - **Iraq Tourism Guide**: *Rawanduz Guide: Gorge, Waterfalls and Hamilton Road*. Accessed March 30, 2026. [https://www.iraqtourism.org/rawanduz/](https://www.iraqtourism.org/rawanduz/) - **Visit Kurdistan**: *Rawanduz Travel Guide | Gorges, Waterfalls & Tips*. Accessed March 30, 2026. [https://visitkurdistan.com/rawanduz/](https://visitkurdistan.com/rawanduz/) - **Hamilton, Archibald Milne**: *Road Through Kurdistan: The Narrative of an Engineer in Iraq*, Faber & Faber, 1937. Accessed via Google Books March 30, 2026. [https://books.google.com/books/about/Road_Through_Kurdistan.html?id=bfNajoa3BtIC](https://books.google.com/books/about/Road_Through_Kurdistan.html?id=bfNajoa3BtIC)
Édifiée entre 1928 et 1932 sous la direction de l'ingénieur civil néo-zélandais Archibald Milne Hamilton pour l'administration britannique, cette prouesse technique de 185 km a permis de relier Erbil à la frontière iranienne à travers les gorges abruptes du Zagros.
Le trajet d'Erbil à Rawanduz prend environ 2h à 2h30 sur route goudronnée. Une berline ordinaire suffit pour l'itinéraire principal. Gardez passeport original, visa et contrat de location pour les postes de contrôle. Le printemps (avril-mai) et le début d'automne (septembre-octobre) offrent les conditions idéales.
Passeport original et documents de visa, permis de conduire et contrat de location du véhicule, lunettes de soleil, cartes GPS hors-ligne, argent liquide en dinars irakiens (IQD), chaussures de marche confortables et vêtements chauds d'appoint pour l'altitude.
Grand axe asphalté accessible à tous les véhicules de tourisme. Les belvédères et points d'arrêt à Gali Ali Bag et Bekhal disposent de parkings à proximité immédiate, avec des escaliers et sentiers de pierre naturelle menant aux cours d'eau.




